Ciudad De México, 31 de mayo de 2026.- La Corte de Apelaciones del Distrito de Columbia determinó el 7 de abril la validez de la decisión tomada por un Tribunal Arbitral que ordenó al Estado mexicano pagar 47 millones de dólares a la empresa canadiense ‘Lion México Consolidated’ (Lion). El fallo confirma la responsabilidad internacional de México derivada de las actuaciones y omisiones de distintos juzgadores locales y federales.

México buscó anular ese laudo alegando que los árbitros excedieron sus poderes y actuaron con desprecio manifiesto por la ley mexicana. Sin embargo, la Corte de Apelaciones confirmó la validez del fallo, concluyendo que las inversiones garantizadas mediante hipotecas estaban protegidas por el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

La Corte determinó que México violó el artículo 1105 (1) del TLCAN al no brindar un trato justo a ese inversionista. Asimismo, estableció que el Tribunal Arbitral no actuó fuera de su autoridad e interpretó el Tratado en su contexto y en consonancia con la jurisprudencia internacional.

El origen del conflicto se remonta a cuando Lion financió con cerca de treinta y tres millones de dólares a empresas mexicanas controladas por un particular para desarrollar un proyecto inmobiliario en Nayarit y otro en Guadalajara. Los préstamos quedaron garantizados mediante hipotecas sobre los terrenos y diversos pagarés.

Ante el incumplimiento de los pagos, Lion inició el proceso de cobro sin conocer que los deudores habían comenzado un procedimiento judicial ante los tribunales del Estado de Jalisco para cancelar las hipotecas. La empresa canadiense nunca fue notificada de dicho procedimiento judicial.

Seguido el juicio en rebeldía, las garantías fueron canceladas sin conocimiento de Lion. Por ello, la compañía llevó el caso ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), argumentando que el sistema judicial mexicano le negó el acceso a la justicia y el debido proceso.

Lion sostuvo que esto constituyó una denegación de justicia y una violación a las disposiciones de trato justo y equitativo bajo las reglas del TLCAN. Los árbitros determinaron que sí se actualizaron tales violaciones, resolución que ahora ha sido ratificada por la corte estadounidense.