SIMAS Torreón repara bomba tras cinco días de falla; vecinos protestan por reapertura de funeraria insalubre
Torreón, 28 de mayo de 2026.- El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón reanudó la operación de la bomba 76 después de poco más de cinco días de falla. La reparación permitió restablecer el suministro de agua potable desde la madrugada del sábado 19 de abril de 2026 en la zona oriente de la ciudad, beneficiando a Ciudad Universitaria de la UA de C, la Universidad Tecnológica de Torreón, las colonias Villas del Sol y Jardines Universidad, así como a los hospitales del ISSSSTE y General de Torreón.
Roberto Escalante González, gerente general del SIMAS Torreón, indicó que durante los días que la bomba estuvo fuera de servicio, los sectores afectados fueron abastecidos a través de pipas. El funcionario señaló que se mantuvo comunicación constante con las universidades, hospitales y vecinos mientras se realizaban los trabajos en el pozo abastecedor, ubicado a un costado de Ciudad Universitaria.
De acuerdo con la información disponible, el pozo abastecedor ha presentado fallas de manera constante, habiendo quedado fuera de servicio también en 2024 y en 2025. Mientras se solucionaba la avería actual, el organismo municipal distribuyó el vital líquido mediante carros tanque para mitigar el desabasto.
Por otra parte, vecinos de la calle García Carrillo, entre avenidas Victoria y Seis de Octubre, manifestaron su inconformidad por la reapertura de la funeraria ‘Barragán’. Los residentes reportaron la presencia de una carroza afuera del establecimiento, así como olores fétidos y nauseabundos, sobre todo por las tardes, indicando que la funeraria está operando por las noches.
Los habitantes temen problemas de salubridad, incluyendo plagas de moscas y taponamientos en las líneas de drenaje. Cabe destacar que la funeraria ‘Barragán’ ya había sido clausurada anteriormente por malas prácticas en la preparación de cuerpos e inhumaciones irregulares. En septiembre de 2025, dependencias municipales detectaron que carecía de licencias de funcionamiento y todos los permisos necesarios, ordenando su cierre por los malos olores que generaba.
Tras ese primer cierre, la funeraria se mudó a la zona Centro. Sin embargo, en diciembre de 2025, el negocio fue clausurado nuevamente después de que comerciantes se quejaron porque tenía el drenaje saturado y comenzó a emanar agua sanguinolenta hacia las calles. Ante el retorno de estas condiciones insalubres, los vecinos acordaron colocar lonas como medida de protesta y solicitarán la intervención de las autoridades municipales.













